二者是否为一张卡取决于当地政府政策，假如当地的医保卡被停用了，可以将其合并为一张卡。假如没有停用，二者就是分开的卡。通俗来说，就是用户当地的医保卡没有被停用，参保人在使用时依旧可以用其结算支付，被停用并合并成一张卡的，使用时需要出示社保卡进行结算支付。
目前大部分城市已经二者合并为一张卡了，参保人员只要申请一张卡片就可以完成结算支付。
什么是养老保险？
养老保险是社会保障体系的重要组成部分，在五种社会保险中占有重要地位。所谓养老保险（或养老保险制度），是中国和社会根据一定的法律法规建立的社会保险制度，解决劳动者在达到国家规定的解除劳动义务的劳动年龄边界后的基本生活。
