两者是不能同时享受待遇的,也就是说,新农合跟社保是无法同时报销的,所以,也没必要同时交这两种医疗保险。如果有参加职工医疗保险的,建议注销掉农村合作医疗保险,农村合作医疗每年交费一次,不产生个人账户余额,所以不存在转移费用的问题。