年金险和终身寿险是两种不同类型的保险产品，它们在保障和保险金支付方式上有所不同。
年金险是一种保险产品，被保险人在缴纳保费后，保险公司会按照约定的方式和时间给付一定金额的年金。年金可以作为退休后的养老金或者是一种长期的资金来源。年金的支付方式可以有终身年金、固定期限年金和终身固定期限年金等多种选择。终身年金是指被保险人终身享受年金待遇，直到去世为止。固定期限年金是指被保险人在一定的期限内享受年金待遇，期限结束后停止支付。终身固定期限年金是综合了两者的形式，被保险人在一定期限内享受年金待遇，期限结束后转为终身年金。
终身寿险是一种保险产品，主要提供终身的保障。被保险人在保障期间内，如果不幸身故，保险公司将给付一定的身故保险金。终身寿险没有年金的支付功能，保险金只在身故时给付。
总的来说，年金险和终身寿险在保障和保险金支付方式上有所不同。年金险提供了一种长期的资金来源，可以作为退休后的养老金，而终身寿险则主要提供终身的保障，在被保险人身故时给付保险金。
