车险出院后伤者理赔需要的材料一般包括：入院记录、出院记录、住院病历、诊断证明、用药清单、医疗费用发票等，若是长期住院的话，还需要联系理赔人员确认是否需要提供长期、临时医嘱，护理体温单（三测单），涉及骨折类案件需准备手术前后影像资料、检查报告单等。
一般来说，发生保险事故之后，保险公司会告知具体所需材料，毕竟根据受伤情况不同，需要的资料也有所差异。
