邮政寄文件可以买保险。用户在邮寄重要文件时,可以勾选“保价”。用户的物品在邮寄过程中丢失后,邮政快递公司会根据用户的保额进行赔付。同时,邮政快递公司会收取一定的保费,如国内特快专递邮件,在保金超过300元后,按照保价的0.5%收取,保额不超过300元,收取1元。